译文
许君死时五十九岁,在(zai)仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次(ci)子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一(yi)个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
这里尊重贤德之人。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯(tun)田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草(cao)木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
酒糟中榨出清酒再冰冻(dong),饮来醇(chun)香可(ke)口遍体清凉。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
(18)彻:治理。此指划定地界。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
适:正值,恰巧。
将:将要
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。