译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
只有那一叶梧桐悠悠下,
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来(lai)就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊(yang)有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
长(chang)江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着(zhuo)几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇(huang)帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
仰看房梁,燕雀为患;
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
34、过:过错,过失。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。