译文
眼前一(yi)片红花刚刚被(bei)春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
犹带初情的谈谈春阴。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用(yong)人才?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹(nao)着;水石相击转动像万壑鸣(ming)雷一般。
不一会(hui)儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
详细地表述了自己的苦衷。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
单扉:单扇门。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
③爱:喜欢