译文
整日里,相(xiang)思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
白(bai)昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣(yi)未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种(zhong)声音。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤(shang)离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
磨针(zhen)溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
注释
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑼衔恤:含忧。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
39.施:通“弛”,释放。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。