译文
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
但(dan)是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难(nan);而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生(sheng)的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
起身寻找(zhao)机梭为他织就御寒的农衫,
当年英雄豪杰(jie)争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁(weng)在此垂钓。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃(bo)发。
注释
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
苟能:如果能。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。