译文
劝你(ni)不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头(tou)白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念(nian)李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回(hui)头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
未闻:没有听说过。