译文
明月夜常(chang)常饮酒醉得非凡高雅,
肃宗还流亡在外,几时才可(ke)以(yi)停止训练兵卒?
凄寒的夜色里,只有孤独(du)的旅人漂泊在遥远的地方。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一(yi)躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
置身(shen)万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死(si)。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
“魂啊回来吧!
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
⑨適:同“嫡”。
(6)绝伦:无与伦比。
②嬿婉:欢好貌。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
⑥嗤点:讥笑、指责。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
4、明镜:如同明镜。