译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山(shan)中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来(lai),有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
是我邦家有荣光。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂(gua)流云。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和(he)我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花(hua)。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂(zhi)一般的肌肤。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
故:故意。