译文
隔着门墙外面(mian)的杨柳树,那柔弱细长的枝条(tiao),就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学(xue)书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真(zhen)的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校(xiao)舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
她们的脸就像带着晶莹雨露(lu)的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光(guang)溢彩,清雅别致。
北方有寒冷的冰山。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
⑨谓之何:有什么办法呢?
属(zhǔ):相连。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
⑵黄花:菊花。
(44)元平元年:前74年。
⑵何所之:去哪里。之,往。