译文
南山乔木大又高,树下(xia)不可歇阴凉。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满(man)灰尘。
唉!盛(sheng)衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
魂魄归来吧!
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显(xian)得幽雅。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
这个小村子傍晚的时候(hou)风雨潇潇,遇到的绿林(lin)好汉(han)竟然也知道我的名字。
注释
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
(7)箦(zé):席子。