译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头(tou)再去游玩。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的(de)(de)钢刀如同一泓秋水般明亮 。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚(cheng)的心灵伴侣,却是如此的困难。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声(sheng)调有时高亢能遏止住(zhu)行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
听到远远的深巷(xiang)中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩(hai)子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
⑸前侣:前面的伴侣。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
和畅,缓和。
夜久:夜深。
(32)自:本来。