译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船(chuan)互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只(zhi)留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁(shui)?”这个人无言以对。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立(li)志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地(di)学习的人,是靠自己努力学成的。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
天上(shang)浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气(qi)袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
想当年长安丧(sang)乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
再逢:再次相遇。
合:环绕,充满。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。