译文
我问江水:你还记得我李白吗?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘(tang)。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有(you)杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天(tian)已经归去了。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都(du)不如别人?
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
这些兵马以少为(wei)贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
饥饿的老鼠绕(rao)着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大(da)雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
181.小子:小孩,指伊尹。
夙昔:往日。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
雉:俗称野鸡
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。