译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
临颍美人(ren)李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无(wu)比神采飞扬。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也(ye)如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池(chi)塘中水波知道。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不(bu)响地站立在树旁。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾(zai),能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借(jie)现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
⑽意造——以意为之,自由创造。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑶箸(zhù):筷子。