译文
唉(ai)呀呀!多么高峻伟岸!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我在少年时候(hou),早就充当参观王都的来(lai)宾。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝(chao)见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉(bing)性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
因为女主人不在了,鸡(ji)犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
(17)希:通“稀”。
⑴茅茨:茅屋。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
况:何况。