首页 古诗词 秋霁

秋霁

未知 / 张着

忽然风雷至,惊起池中物。拔上青云巅,轻如一毫发。
长短此身长是客,黄花更助白头催。"
何人更肯追高躅,唯有樵童戏藓床。"
寥泬工夫大,干坤岁序更。因悲远归客,长望一枝荣。"
"人间上寿若能添,只向人间也不嫌。
"长安孟春至,枯树花亦发。忧人此时心,冷若松上雪。
"移土湖岸边,一半和鱼子。池中得春雨,点点活如蚁。
舌顽虚掉五侯门。啸烟白狖沈高木,捣月清砧触旅魂。
蹉跎远入犬羊中,荏苒将成白首翁。三楚田园归未得,
积梦江湖阔,忆家兄弟贫。裴回灞亭上,不语共伤春。"
但有水云见,更馀沙禽知。京洛往来客,暍死缘奔驰。
"儒服从戎去,须知胜事全。使君开幕日,天子偃戈年。
橘待洪崖遣始行。岛外音书应有意,眼前尘土渐无情。


秋霁拼音解释:

hu ran feng lei zhi .jing qi chi zhong wu .ba shang qing yun dian .qing ru yi hao fa .
chang duan ci shen chang shi ke .huang hua geng zhu bai tou cui ..
he ren geng ken zhui gao zhu .wei you qiao tong xi xian chuang ..
liao jue gong fu da .gan kun sui xu geng .yin bei yuan gui ke .chang wang yi zhi rong ..
.ren jian shang shou ruo neng tian .zhi xiang ren jian ye bu xian .
.chang an meng chun zhi .ku shu hua yi fa .you ren ci shi xin .leng ruo song shang xue .
.yi tu hu an bian .yi ban he yu zi .chi zhong de chun yu .dian dian huo ru yi .
she wan xu diao wu hou men .xiao yan bai you shen gao mu .dao yue qing zhen chu lv hun .
cuo tuo yuan ru quan yang zhong .ren ran jiang cheng bai shou weng .san chu tian yuan gui wei de .
ji meng jiang hu kuo .yi jia xiong di pin .pei hui ba ting shang .bu yu gong shang chun ..
dan you shui yun jian .geng yu sha qin zhi .jing luo wang lai ke .ye si yuan ben chi .
.ru fu cong rong qu .xu zhi sheng shi quan .shi jun kai mu ri .tian zi yan ge nian .
ju dai hong ya qian shi xing .dao wai yin shu ying you yi .yan qian chen tu jian wu qing .

译文及注释

译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在(zai)大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说(shuo)话?同一年事物随着影子(zi)起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
守边将士(shi),身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
  他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻(xun)。
  累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才(cai),在这个王国降生。王国得以成(cheng)长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。

注释
228. 辞:推辞。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
①八归:姜夔自度曲。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。

赏析

  “三秋庭绿尽迎霜,惟有荷花守红死。”这一联运用象征隐喻手法,借物写人。九月深秋时节,庭院葱绿的草木无不迎霜变色;惟有水上荷花,虽也叶枯蕊蔫,粉英凋零,却至死犹不改其红。诗句中一贬一褒,感情强烈;一绿一红,色彩对比鲜明,可谓瑰丽奇崛,凄艳动人。“守红死”的荷花,被诗人赋予了带有悲剧美的崇高人格,她同那些(na xie)迎霜变色的绿草相对(xiang dui)照,更显得坚贞不渝,光彩照人。以荷花至死犹红的意象喻指历代那些美丽多情,气节凛然的妇女,是诗人的独创。
  以“南来数骑,问征尘”二句起笔,写作者对南方形势的关心,所以碰到从南宋来的人就向他询问消息。但询问的结果,却是“江头风恶”,即形势不好。家铉翁北赴之后,南宋流亡小朝廷继续坚持斗争,这里,作者关心的,可能就是这种反元斗争形势。“耿耿”两句,写出作者(也可能包括陈正言在内)的孤忠与气节。“磨不尽”三字,指耿耿孤忠如磐石一般的坚固,同时也包含了他在北方所受的种种磨难。磨难愈重,他的志向就愈加坚定,作者的精神品质由此可见,但因为作者身在北地,远离祖国,其孤忠不被人知,故云“唯有老天知得”。“短棹”五句,则转入对丙子(1276)之难的回忆。这五句所写乃是南宋临安被破的过程,其惨痛之情状,令作者终身难忘铭心。“短棹浮淮,轻毡渡汉”,是写元军南下。元军渡淮,揭开了亡宋战争的序幕;而元军(元人戴毡笠,故这里以“轻毡”称之)渡汉水,则直接导致了临安的陷落。元军在襄樊战役之后,立即潜兵入汉水,水陆并进,与渡淮元军互相呼应,势如破竹,于是在德祐二年正月,兵临临安城下。“回首觚棱泣”是写作者在北赴途中回望京城宫阙而失声痛哭。“觚棱”,即觚稜,本指殿堂屋角上的瓦脊形状,这里代指宫阙。词中“缄书欲上、惊传天外清跸”,指的是这一历史事件。
  项羽终于自刎了,他是站着死的。帝王刘、项,将相萧、曹,对于两千年后的我们,本来无所轩轾。但当我们读完《项羽本纪》,特别是读完“《项羽之死》司马迁 古诗”这最后一幕的时候,总不免咨嗟叹息,起坐彷徨,这就见出司马迁传写人物的艺术魅力。在这最后一幕中,留给我们印象最深刻的,是三个场次之间的节奏变化,起伏张弛,抑扬徐疾。第一场重在抒情,节奏纡徐,情如悲笳怨笛,以变徵之音形成了呜咽深沉的境界。第二场重在叙事,全用短节奏,进行速度,铁马金戈,声情激越。第三场江畔陈辞,羽声慷慨。“纵江东父老怜而王我,我何面目见之!纵彼不言,籍独不愧于心乎!”连用两反诘句,顿挫抑扬,极唱叹之胜。此外,还用了许多形象生动,蕴涵丰富的细节,其中必有不少出于传闻、揣度,但无不使人感到可感可信、人情人理。清刘熙载《艺概》所谓“太史公时有河汉之言,而意理却细入无间”;钱钟书《管锥编》所谓“马(司马迁)善设身处地,代作喉舌”,都是赞扬他设计的细节情理兼胜,妙合无垠。虞姬悲歌,乌江拒渡,赠马赐头,一波三折,全凭细节传神,使全篇文字达到雄奇悲壮的美学境界,读之令人荡气回肠。在传记文学中,不说绝后,至少空前。
  而三句一转,用“长衫”对“炫服华妆”,写到自己竟然也随游人追欢逐乐。一个隐晦的发问,包含着辛酸的自嘲,严峻的自责,同时也是对前面所铺叙的场景的否定。表现了诗人对此时金朝的偏安处境的嘲讽,也表达了对繁华背后危机的担忧。
  “割愁肠”一语,是根据“似剑芒”的比喻而来,由山形产生的联想。三、四句则由“尖山”进一步生出一个离奇的想象。前面已谈到,广西的山水别具风格,多山峰;山峰又多拔地而起,不相联属。韩愈诗云“山如碧玉簪”即由山形设喻。登高远望时,无数山峰就像无数巨大的石人,伫立凝望远方。由于主观感情的强烈作用,在诗人眼中,这每一个山峰都是他自己的化身(“散向”一作“散作”亦通)。又使他感到自己只有一双眼睛眺望京国与故乡,是不能表达内心渴望于万一,而这成千的山峰,山山都可远望故乡,于是他突生奇想,希望得到一个分身法,将一身化作万万千千身,每个峰头站上一个,庶几可以表达出强烈的心愿。这个想象非常奇妙,它不但准确传达了诗人的眷念故乡亲友的真挚感情,而且不落窠臼。它虽然离奇,却又是从实感中产生,有真实生活基础,不是凭空构想,所以读来感人。
  “路远”三句,引神话传说入手。“仙城”,即原注中的芙蓉城。事见胡微之《芙蓉城传》,略云:王迥,子高。初遇一女,自言周太尉女,萁契当侍巾帻;自此攸忽来去。一夕,梦周道服而至,谓王曰:“我居幽僻,君能一往否?”王喜而从之。过一岭,至一殿宇,殿上卷帘,有美丈夫朝服凭几,少顷帘下,周与王登东廊之楼,梁上题曰:“碧云。”王未及下,一女郎登,年可十五,容色娇媚,亦周之比;周谓王曰:“此芳卿也。”梦之明日,周来,王语以梦,问何地。周曰:“芙蓉城也。”王问芳卿何姓。曰:“与我同。”按:苏轼的《芙蓉城诗序》云“世传王迥子高遇仙人周瑶英游芙蓉城。元丰元年三月,余始识子高,问之信然,乃作此诗。”梦窗系用胡微之、苏轼的“王子高芙蓉城遇仙”的传说以应题。此言芙蓉仙城离开这里是非常遥远的,自从王子高离开那里之后,原先容颜娇媚的周芳卿,因思念“王郎”之故,已变得面目憔悴。“锦段”两句。言仙女“芳卿”为了要来寻找“王郎”,从芙蓉城出来(chu lai),用锦段铺设步障,竟把所有的锦段都用上了。此也点出“路远”也。步障:古代显贵出行所设的屏蔽风寒尘土的行幕。《晋书·石崇传》:“崇与贵戚王恺、羊琇之徒,以奢靡相尚。恺作紫丝布步障四十里,崇作锦步障五十里以敌之。”“凡花”两句,以对比突出木芙蓉花。言世俗的花娇嫩而不禁秋风摧残,可是沾有仙气的木芙蓉花就不同了,它在秋阳中将花开得丰腴鲜丽、红白相间,煞是好看。“相携”三句,见花致幻。言词人见了木芙蓉花后,仿佛又看到它幻化成仙女“芳卿”,且携着王子高翩翩而来,他们俩穿着新奇的服装,交颈共杯,以期一醉。上片引典故而用幻写真。
  贾宝玉在这篇《红楼梦》中所有诗词歌赋中最长的、达千余言的诔文里,首先介绍了晴雯的身世遭遇,回顾了他们之间的相与共处的生活,叙述了她的惨死经过,然后以无限的深情悼念晴雯,以金玉、冰雪、星日、花月等比喻,赞美了晴雯的高尚品质和情操。在这篇诔文里,晴雯是奋翅高翔、博击长空的雄鹰,是香味浓郁的兰花;而王夫人、花袭人之流则是玩弄口舌、以毒杀人的鸠鸩,是一类的恶草。他热烈颂扬晴雯傲世独立、坚贞不屈的反抗精神,声泪俱下地控诉王夫人等的杀人罪行,甚至发出了“钳奴之口,讨岂从宽;剖悍妇之心,忿犹未释”的怒吼。他以优美的想象,赞扬晴雯有如伟大诗人屈原,“志洁行芳”,始终坚守着高尚的情操。他愤怒地刻画了封建正统势力及其帮凶们的狰狞面目,揭露了他们搞的“诼、谣、诟”的阴谋诡计。他怀念晴雯,上天人地以求索,用美丽的神话来慰藉自己,深深祝愿晴雯在“天国”生生不息。
  “西风”三句,言词人在白鹤江边送翁五峰回京城临安。而鹤江在临安东南面,遇“西风送行舟”,逆风而行,只得暂时回岸边停靠。“舣”,即整舟向岸也。《文选·蜀都赋》(左思):“试水客,舣轻舟。”刘注引应劭曰:“舣,正也;南方俗谓正船回湾处为舣。”舟回岸暂停,老友就可以暂时不走,这是词人内心所企盼的事。“新浴”两句。“红衣”,指荷花。言荷花,莲叶在江岸边摇曳,如女郎之新浴娇艳;流水受荷叶掩映而呈绿色,荷香随流水而飘向远方。此虽是描述行舟暂泊之处的景色,也含有热土难离的挽留之意在。“应是”三句。“离宫”,苏州本是吴国都城,城外虎丘馆娃宫等处都曾是吴王离宫,所以这里的“离宫”,当指翁停舟暂住之处所。言词人在城外原吴王旧日离宫遗址送别翁五峰,依依不舍,相对伫立,直到月芽升空。“小帘钩”,指新月。  
  作者在诔文中表现出强烈的爱憎态度:用最美好的语言,对这个“心比天高,身为下贱,风流灵巧招人怨”的女婢加以热情的颂赞,同时毫不掩饰自己对惯用鬼蜮伎俩陷害别人的邪恶势力的痛恨。但是,由于作者不可能科学地来认识封建制、度的吃人本质,所以,他既不能了解那些他加以类比的统治阶级内部斗争中受到排挤打击者,与一个命运悲惨的奴隶之间所存在着的阶级区别,也根本无法理解邪恶势力就产生于这一制度的本身,要拔除这种邪恶势力,就必须从根本上消灭人剥削人、人压迫人的社会制度。
  诗中抒情主人公对幸福生活的强烈向往,在现实中是一种无望的追求。她其实并没有找到越过急流险滩通向幸福彼岸的渡船。在诗中,读者充分了解她的怨恨之情是对着她父母的,但却无法知道她有什么办法能改变父母的态度。她只能幻想有朝一日她的心上人派人来把她迎娶过去。看来等待她的依然是无法改变的可悲命运。可以说,这首诗是对旧社会不合理婚姻制度的强烈控诉。
  全诗一唱三叹,每章只更换两个字,反复强化,深入地表达担忧之情。狐狸走在水浅的地方,湿了腿脚,由此想到自己男人还没有束紧衣裤的带子呢。狐狸走在河的岸边,完全没有弄湿身上,她就想到丈夫还没有成身的衣服呢。随着视线所及,看到狐狸从水落石出的地方,一步步走到岸上来,她就想到丈夫该穿什么衣物,真可谓知冷知(leng zhi)热。从这个角度上说,此诗是贤妇人惦念远方丈夫冷暖的佳作。
  然而,逶迤千里的蜀道,还有更为奇险的风光。自“连峰去天不盈尺”至全篇结束,主要从山川之险来揭示蜀道之难,着力渲染惊险的气氛。如果说“连峰去天不盈尺”是夸饰山峰之高,“枯松倒挂倚绝壁”则是衬托绝壁之险。
  第四句中,田家少闲月,冒雨浴蚕,就把倍忙时节的农家气氛表现得更加够味。但诗人存心要锦上添花,挥洒妙笔写下最后一句:“闲着中庭栀子花”。事实上就是没有一个人“闲着”,但他偏不正面说,却要从背面、侧面落笔。用“闲”衬忙,通过栀子花之“闲”衬托人们都十分忙碌的情景.,兴味尤饶。同时诗人做入“栀子花”,又丰富饱(fu bao)满了诗意。雨浥栀子冉冉香,意象够美的。此外,须知此花一名“同心花”,诗中向来用作爱之象征,故少女少妇很喜采撷这种素色的花朵。此诗写栀子花无人采,主要在于表明春深农忙,似无关“同心”之意。但这恰从另一面说明,农忙时节没有谈情说爱的“闲”功夫,所以那花的这层意义便给忘记了。这含蓄不发的结尾,实在妙机横溢,摇曳生姿。前人曾这样来评论这首诗的末句:“心思之巧,词句之秀,最易启人聪颖”。
  诗人想到,像严武这样知遇至深的官员恐怕将来也难得遇到,于是离愁之中又添一层凄楚。关于严武,诗人没有正面颂其政绩,而说“列郡讴歌惜,三朝出入荣”,说他于玄宗、肃宗、代宗三朝出守外郡或入处朝廷,都荣居高位。离任时东西两川属邑的人们讴歌他,表达依依不舍之情。言简意赅,雍雅得体。

创作背景

  这首词约作于宋英宗治平二年(1065年)五月后。当时,东坡还朝,除判登闻鼓院,专掌臣民奏章。五月二十八日,东坡元配王弗逝世,作这首词以怀念妻子。

  

张着( 未知 )

收录诗词 (4847)
简 介

张着 张着,字则明,浙江永嘉人,元末徙居常熟。明洪武举人,官至临江府同知。工书法。有《长安唱和集》、《永嘉集》等。

剑客 / 澹台建宇

"竹色覆禅栖,幽禽绕院啼。空门无去住,行客自东西。
明朝斗草多应喜,翦得灯花自扫眉。
"独在西峰末,怜君和气多。劳生同朽索,急景似倾波。
降生直性已归天。岘亭惋咽知无极,渭曲馨香莫计年。
"样如金蹙小能轻,微润将融紫玉英。石墨一研为凤尾,
鸟雀寒不下,山川迥相对。一马没黄云,登高望犹在。
"牺樽一何古,我抱期幽客。少恐消醍醐,满拟烘琥珀。
"重禄轻身日,清资近故乡。因知送君后,转自惜年芳。


阴饴甥对秦伯 / 矫淑蕊

尽泻判狂药,禁敲任浩歌。明朝与君后,争那玉山何。"
"愁坐兰闺日过迟,卷帘巢燕羡双飞。管弦楼上春应在,
"苹洲重到杳难期,西倚邮亭忆往时。北海尊中常有酒,
"三尺晶荧射斗牛,岂随凡手报冤雠。
"春满南宫白日长,夜来新值锦衣郎。朱排六相助神耸,
玉童私地夸书札,偷写云谣暗赠人。
前溪一夜春流急,已学严滩下钓筒。
"白艳轻明带露痕,始知佳色重难群。终朝疑笑梁王雪,


鹊踏枝·谁道闲情抛掷久 / 单于利芹

松亭尽日唯空坐,难得儒翁共讨论。"
早年词赋得黄金。桂堂纵道探龙颔,兰省何曾驻鹤心。
"诬谮遭遐谪,明君即自知。乡遥辞剑外,身独向天涯。
"醉眼从伊百度斜,是他家属是他家。
江上思重借,朝端望载饥。紫泥封夜诏,金殿赐春衣。
若言不得南宗要,长在禅床事更多。"
但见山青兼水绿。成连入海移人情,岂是本来无嗜欲。
上玄赏唐德,生贤命之授。是为汉阳王,帝曰俞尔奏。


桓灵时童谣 / 司马戊

绵绵起归念,咽咽兴微咏。菊径月方高,橘斋霜已并。
满尊醇酒忆陶唐。年华蒲柳雕衰鬓,身迹萍蓬滞别乡。
匆匆出九衢,僮仆颜色异。故衣未及换,尚有去年泪。
淅淅疏帘雨气通。君整轮蹄名未了,我依琴鹤病相攻。
斯须到绝顶,似愈渐离z8.一片太湖光,只惊天汉落。
"青丝作筰桂为船,白兔捣药虾蟆丸。
"垂杨袅袅草芊芊,气象清深似洞天。援笔便成鹦鹉赋,
"此心知者稀,欲别倍相依。无食拟同去,有家还未归。


江雪 / 倪乙未

划尽寒灰始堪叹,满庭霜叶一窗风。"
更得锦苞零落后,粉环高下挶烟寒。"
交亲日相薄,知己恩潜替。日开十二门,自是无归计。"
十年深隐地,一雨太平心。匣涩休看剑,窗明复上琴。
萝岛凝清阴,松门湛虚翠。寒泉飞碧螭,古木斗苍兕。
水木空疑梦后身。往往鸡鸣岩下月,时时犬吠洞中春。
"回首雪峰前,朱门心杳然。离人自呜咽,流水莫潺湲。
势受重湖让,形难七泽吞。黑岩藏昼电,紫雾泛朝暾。


古朗月行 / 御己巳

"秦楼吟苦夜,南望只悲君。一宦终遐徼,千山隔旅坟。
"玉漏斯须即达晨,四时吹转任风轮。寒灯短烬方烧腊,
答客言多简,寻僧步稍迟。既同和氏璧,终有玉人知。"
"牛斗星边女宿间,栋梁虚敞丽江关。望高汉相东西阁,
带月栖幽鸟,兼花灌冷泉。微风动清韵,闲听罢琴眠。"
"村桥酒旆月明楼,偶逐渔舟系叶舟。莫学鲁人疑海鸟,
宵愁将琴攻,昼闷用睡过。堆书仍倾觞,富贵未换个。"
"造化生微物,常能应候鸣。初离何处树,又发去年声。


春居杂兴·两株桃杏映篱斜 / 楼新知

莫把少年愁过日,一尊须对夕阳空。"
"南朝天子爱风流,尽守江山不到头。总是战争收拾得,
可能时事更相关。鱼惭张翰辞东府,鹤怨周颙负北山。
"翠衿红觜便知机,久避重罗稳处飞。
寒莎野树入荒庭,风雨萧萧不掩扃。旧径已知无孟竹,
九江迁客更应多。碧池草熟人偷钓,画戟春闲莺乱过。
画扇红弦相掩映,独看斜月下帘衣。"
"干坤千里水云间,钓艇如萍去复还。楼上北风斜卷席,


黄金缕·妾本钱塘江上住 / 宰父贝贝

郡人难议酬恩德,遍在三年礼遇中。"
"儿童戏穿凿,咫尺见津涯。藓岸和纤草,松泉溅浅沙。
间岁家书到,经荒世业空。心悬沧海断,梦与白云通。
家贫已用卖琴钱。浪生湓浦千层雪,云起炉峰一炷烟。
早晚共摇孤艇去,紫屏风外碧波文。"
两水合一涧,潈崖却为浦。相敌百千戟,共攂十万鼓。
"旧山长系念,终日卧边亭。道路知已远,梦魂空再经。
"朝班尽说人宜紫,洞府应无鹤着绯。


一萼红·古城阴 / 龙琛

"长松埋涧底,郁郁未出原。孤云飞陇首,高洁不可攀。
垂休临有道,作瑞掩前经。岂比周王梦,徒言得九龄。"
"好傍青山与碧溪,刺桐毛竹待双栖。
不知帘外如珪月,还照边城到晓无。"
洞中犹说看桃花,轻絮狂飞自俗家。
历任圣朝清峻地,至今依是少年身。"
"行人何彷徨,陇头水呜咽。寒沙战鬼愁,白骨风霜切。
几度懒乘风水便,拗船折舵恐难回。


清商怨·葭萌驿作 / 秋蒙雨

一种人间太平日,独教零落忆沧洲。"
"年少英雄好丈夫,大家望拜执金吾。闲眠晓日听鶗鴂,
无因得靸真珠履,亲从新侯定八蛮。"
"客来鸣素琴,惆怅对遗音。一曲起于古,几人听到今。
"前山含远翠,罗列在窗中。尽日人不到,一尊谁与同。
但见出门踪,不见入门迹。却笑山头女,无端化为石。
深荷吾宗有知己,好将刀笔为英雄。"
远烟当叶敛,骤雨逐风多。独忆紫芝叟,临风歌旧歌。"