译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
那齐(qi)云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可(ke)惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞(wu)女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它(ta)也还是能够再得来。
悲风猎猎,吹起(qi)大江呜咽声。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
注释
(8)燕人:河北一带的人
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。