译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月(yue)色虽好谁与我共赏。
圣明的朝代大概没有(you)错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
田野上到处都是心(xin)神忧伤的扫墓人。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
那山石横出竖立,怪(guai)怪奇奇。
梁上的燕子自由自在地飞(fei)来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
此次离别不知(zhi)你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
诗人从绣房间经过。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回(hui)风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎(liao)的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
注释
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
①露华:露花。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。