译文
日(ri)后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间(jian)。
秋日青(qing)枫江上孤帆远(yuan)远飘去,白帝城边黄叶飘零古(gu)木稀疏。
独悬天空的(de)一轮圆月,正对屋舍(she),月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。