译文
百花盛开(kai)的时季已过啊,余下枯木衰草令(ling)人悲愁。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石(shi)”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问(wen):可否给碗茶?
后宫中妃嫔不下三千(qian)人,却只有她独享皇帝的恩宠。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁(ning)。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
⑨晻:朦胧不清的样子。
⑦思量:相思。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。