译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在(zai)晴空映衬下分外青碧(bi)。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂(zan)且忘却吧。乘坐小(xiao)船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念(nian)菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时(shi)而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病(bing)缠身今日独(du)上高台。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
湿:浸润。