译文
披衣倒(dao)屣出来和我相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的(de)芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经(jing)有出外游(you)历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今(jin),圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
向南(nan)找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
只有那一叶梧桐悠悠下,
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
注释
喧哗:声音大而杂乱。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
⑦黄鹂:黄莺。
④乱入:杂入、混入。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。