译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
后来(lai)他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄(xiong)长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家(jia)的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放(fang)的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
上有挡住太阳神六(liu)龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
突(tu)然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。