译文
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水(shui)(shui)池。
航程长,水遥阔(kuo),饱尝远游(you)之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面(mian)上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀(xiu)美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁(jie),纤尘皆无。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
木居士:木雕神像的戏称。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
归见:回家探望。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。