译文
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾(zeng)祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一(yi)日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
魂魄归来吧!
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音(yin)讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎(lie)猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣(yi)已经寄来。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
金钗(cha)留下一股(gu),钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
顾;;看见。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
(12)亢:抗。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
⑵草色:一作“柳色”。