译文
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这(zhe)些不成丁的青年?”
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无(wu)数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意(yi)糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
靠近边境一带居(ju)住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故(gu)跑到了胡(hu)人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么(me)就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结(jie)果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
这里悠闲自在清静安康。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
①湘天:指湘江流域一带。