译文
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在(zai)夕阳余光的(de)映照下孑然飞去,
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是(shi)怎样将灵龟钓离大海?
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢(feng)何(he)必问是否曾经相识!
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞(sai)。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
流矢:飞来的箭。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。