译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
这一切的一切,都将近结束了……
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外(wai)被张仪所欺骗,疏远屈原而信任(ren)上官大夫和(he)令尹子兰,军队被挫败,土地被削减(jian),失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江(jiang)水的回暖。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
魂魄归来吧!
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅(mei)熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
警:警惕。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
26.数:卦数。逮:及。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。