译文
我们全副武装离开京城(cheng)开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过(guo)它们。如今它们怎(zen)么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦(ya)乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙(mang)于采花的蜂蝶。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
请任意品尝各种食品。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
好朋友呵请问你西游何时回还?
四川(chuan)边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
②饮:要别人喝酒。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”