译文
就像是传来沙沙的雨声;
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
片刻的时光,有(you)限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
臣子听说忠心不会得(de)不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾(zeng)经以为是这(zhe)样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气(qi),以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟(wu)啊。希望大王深思明察。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
悠闲地住在这里很(hen)少有邻居来,杂草丛(cong)生的小路通向荒芜小园。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富(fu)贵的人。
注释
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
3.所就者:也是指功业。
(15)遁:欺瞒。
⑤晦:音喑,如夜
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。