译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟(niao)雀的聒噪(zao),好生萧条啊!
魂啊不要前去!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下(xia)了一个虎皮金柄的箭袋。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食(shi)其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按(an)摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得(de)象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开(kai)雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情(qing)义最深沉。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
注释
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
①绿阴:绿树浓荫。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
(96)阿兄——袁枚自称。