译文
明(ming)妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅(jin)有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就(jiu)已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看(kan)到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只(zhi)见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
只有那一叶梧桐悠悠下,
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病(bing)搞迷乱了,遗命不需要遵从。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满(man)都城长安。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
闲时观看石镜使心神清净,
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主(zhu),在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
24.湖口:今江西湖口。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
69、芜(wú):荒芜。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
125、止息:休息一下。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。