译文
他们夺去我(wo)席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切(qie)愤恨。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
在半空中,风慢(man)慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
寒霜凉露交加多凄惨(can)啊,心中还希望它们无效。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝(chao)天耸立足有二千尺。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊(shan)瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⒁沦滓:沦落玷辱。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。