译文
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
四十年来,甘守贫困度残生,
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香(xiang)兰播散芳馨。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将(jiang)士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿(e),靠吃蔬菜充肠肚。
应当趁年富力(li)强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别(bie)相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门(men)坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破(po)敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
8、草草:匆匆之意。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
⑹短楫:小船桨。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。