译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
象故侯(hou)流落为民路旁卖瓜,学陶令门前(qian)种上绿杨垂柳。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉(su)?
我因获罪而被贬为庶人,没(mei)有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
两年来,您托身借居(ju)在这福建山中的庙里,如今忽然转(zhuan)念,要离开这儿,前往浙江。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那(na)上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差(cha)错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑸命友:邀请朋友。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
曝:晒。