译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
怎样游玩随您的(de)意愿。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人(ren)却生出令尹子文?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
青莎丛生啊,薠草遍地。
半山腰喷泄云(yun)雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮(fu),有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下(xia)面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
旋风结(jie)聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎(ying)上。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
⑴元和:唐宪宗年号。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
313、该:周详。
⑼即此:指上面所说的情景。
淮南:淮河以南,指蕲州。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
遄征:疾行。
⑥新书:新写的信。