译文
阵阵轰鸣的(de)爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不(bu)清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但(dan)都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能(neng)曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也(ye)可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难(nan)耐的夜晚。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原(yuan)因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑷总是:大多是,都是。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
204.号:吆喝,叫卖。
时年:今年。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
9. 无如:没有像……。
(34)奖饰:奖励称誉。