译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
你(ni)何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
故人长跪问(wen)故夫:“你的新妻怎么样?”
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出(chu)的精英(ying)。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地(di)方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲(bei)(bei)伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听(ting)秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火(huo)中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
[21]怀:爱惜。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
①甲:草木萌芽的外皮。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。