译文
来寻访。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
一车的炭,一千多斤,太监差役们(men)硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又(you)无可奈何。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响(xiang)空寂的树林。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
青(qing)春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入(ru)了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生(sheng)是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
④轻:随便,轻易。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
4. 许:如此,这样。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
③立根:扎根,生根。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
【刘病日笃】