译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急(ji)遽地生长。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
汉武帝曾(zeng)经十(shi)分宠(chong)爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各(ge)自东西。往日美丽的芙蓉(rong)花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
假如不是跟他梦中欢会呀,
踩着白薠啊纵目(mu)四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(8)天府:自然界的宝库。
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。