译文
魂啊回来吧!
过去的(de)仙人已经驾着黄鹤飞走了(liao)(liao),这里只留下一(yi)(yi)座空荡荡的黄鹤楼。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我(在楼上)悠闲(xian)地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月(yue)如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往(wang)年差不多。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
⒍不蔓(màn)不枝,
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
3.时得幸:经常受到宠爱。
197、悬:显明。
⒀缅:思虑的样子。