译文
清澈的(de)江水曲折地绕村流过,长(chang)长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上(shang)(shang);微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
跟随驺从离开游乐苑,
游荡徘(pai)徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁(shuo)。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南(nan)虽好,却是他乡!
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干(gan)一杯!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
为:是。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
④石磴(dēng):台阶。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。