译文
先帝(di)知道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶(xiong)恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那(na)就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
长(chang)江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
边(bian)边相交隅角众多,有谁能统计周全?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我东西漂泊,一再(zai)奔走(zou)他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
【晦】夏历每月最后一天。
(22)轻以约:宽容而简少。
168、封狐:大狐。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
37. 芳:香花。