译文
你(ni)是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
送了一程又一程前(qian)面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去(qu)寻路。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该(gai)休官了。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮(ang)脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完(wan)!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸(shi)骨(gu)掩埋。
注释
值:这里是指相逢。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
纷然:众多繁忙的意思。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
35.骤:突然。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
③取次:任意,随便。