译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情(qing)谁人了解你?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重(zhong)与我长相(xiang)守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到(dao)自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
⑧黄花:菊花。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
12、益:更加
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。