译文
这真是个雄伟而高大的(de)建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
人世间的欢乐也是像梦中(zhong)的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
在外寄人篱下什么时候才(cai)是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
一丛(cong)一丛的秋菊(ju)环绕着房屋(wu),看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
博取功名全靠着好箭法。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
114.抟(tuan2团)抟:团团。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
莲花,是花中的君子。
⑶中露:露中。倒文以协韵。