译文
我就像那绕树飞鸣的(de)(de)乌鹊,找不到个(ge)栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
就砺(lì)
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
东风飒飒,阵(zhen)阵细雨随风飘散纷飞,
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生(sheng)了;积累(lei)善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
注释
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑧风波:波浪。
姑嫜:婆婆、公公。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。