译文
那(na)儿有很多东西把人伤。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老(lao)人是谁家的呀?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自(zi)散发出(chu)微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
其一
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今(jin)夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
妻子:妻子、儿女。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。