译文
再唱一只歌来(lai)安慰你:我与你都是离乡背井的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁也听不(bu)懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相(xiang)从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道(dao)旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分(fen)居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
借问(wen)路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
⑴《静夜思》李白 古诗:静静的夜里,产生的思绪 。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
9.即:就。