译文
风(feng)吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结(jie)束世俗之乐。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
我在游览九仙山时,听到了(liao)当地儿歌《陌(mo)上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田(tian)间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶(die)在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
分垄培植了留夷(yi)和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
④阑(lán):横格栅门。
⑵碧山:指终南山。下:下山。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
过中:过了正午。